СССР 1980-х годов. Семилетняя Оля, которую все зовут Оливкой, живет в деревне с бабушкой и преданной овчаркой Рексом. Девочка наделена уникальным даром: она слышит и понимает животных, а также общается с ними. Благодаря бабушкиной библиотеке, Оливка становится не по годам эрудированной. Её лучший друг Игорек — паренёк недалёкий, но очень хозяйственный и преданный; он всегда поддерживает все затеи подруги. Однако идиллия рушится, когда родители забирают Олю в город. Там за ней присматривает строгая соседка Матильда, которая пытается привить девочке любовь к искусству и дисциплине. Постепенно сама Матильда, сама того не замечая, втягивается в удивительный мир Оливки. В городе Оле предстоит искать новых друзей, привыкать к незнакомым порядкам и находить общий язык с теми, кто её окружает.